VERSIÓN ANTIGUA:

- Mi amigo no ha regresado del campo de batalla, Señor. Solicito permiso para ir a buscarlo -dijo un soldado a su teniente.
- Permiso denegado -replicó el oficial-. No quiero que arriesgue Usted su vida por un hombre que probablemente ha muerto.
Haciendo caso omiso de la prohibición, el soldado salió y una hora más tarde regresó mortalmente herido, transportando el cadáver de su amigo.
El oficial estaba furioso:
- Ya le dije yo que había muerto!!!. Dígame... ¿valía la pena ir allí para traer un cadáver?
Y el soldado moribundo respondió:
- Claro que sí, señor! Cuando lo encontré, todavía estaba vivo y pudo decirme: "Estaba seguro que vendrías!"
Un amigo es aquel que se queda, cuando todo el mundo se ha ido.

NUEVA VERSIÓN:

- Mi amigo no ha regresado del almuerzo, señor. Solicito permiso para ir a buscarlo -dijo un empleado al Jefe de Departamento.
- Permiso denegado -replicó el Jefe de Departamento-. No quiero que arriesgue Usted su premio de presentismo por un hombre que probablemente tiene su carta de despido firmada.
Haciendo caso omiso de la prohibición, salió dejando una segunda chaqueta colgada en su silla y unas horas más tarde (17:55 hrs.) regresó con la corbata en la cabeza, la camisa desabrochada hasta el ombligo, transportando el cuerpo inconsciente de su amigo que venía ebrio hasta más no poder por haber aprovechado el "Happy Hour" (2x1).
El Jefe de Departamento estaba furioso:
- No le dije yo que él tenía su carta de despido firmada!!!. Dígame... ¿valía la pena ir allá para traer a un borracho sin remedio?
Y el empleado, respondió:
- Claro que sí, señor!. Cuando lo encontré, todavía había 2x1 y pudo decirme: "Eshtaba sheguro que vendríash... hics!..."
Un amigo es aquel que aparece, cuando ya no podés ni caminar hasta la barra.